domingo, 13 de mayo de 2012

Vision Divine - Stream Of Unconsciousness

Este es un dísco que encuentro, hace un recorrido por el conocimiento de las personas, mas onda dentro del ser Humano, en pensamientos que ha veces tenemos pero siquiera nos damos cuenta por que no somos concientes de ello. no duden en escucharlo, como título de este post es el nombre del disco, bueno, comparto con ustedes el inicio de un gran disco lleno de contenido.
 _______________________________________________________________



1. Corriente de la Inconsciencia
 
[Música: Smirnoff, Magnani - Melodía: Tordiglione - Letra: Magnani] 


Dime ahora
 ¿Cómo se siente el ver que estás hablando con tu alma? 
Su excavación dentro de ti

Dime ahora

 ¿Es esta la verdad que siempre has estado buscando?
 ¿Valió el precio la pena?

 A través de los velos de la incertidumbre humana
 Reside las palabras sin nombre, no se nos permite saber 
Que este velo rompa?
 Ahí es donde su mente se ha ido
 Un viaje sin retorno
 A través del significado de lo que llamamos ... Vida
 _______________________________________________________________

1. Stream Of Unconsciousness

[Music:Smirnoff,Magnani - Melody:Tordiglione - Lyrics:Magnani]


Tell me now
How does it feel to see you're talking with your Soul?
Your dig within

Tell me now
Is this the truth you always have been searching for?
Was it worth the price?

Through the veils of human uncertainty
Reside the nameless words we're not allowed to know
 
Would this veil break?
That's where your mind has gone
A trip with no return
Through the meaning of what we call... Life



Habierto a recibir críticas constructivas sobre las traducciónes al español de estas cancíones, todos pueden aportar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario